Di dove sei?（ディ ドヴェ セイ？）どこの出身ですか？（7/9(土) ゆっくり始めよう 初めてのイタリア語講座）

自分のノートを読み返していると、途中で「やべ」とか「ついてけね」とかの走り書きがある。本人あんまり記憶にないんだけど。。。でも、んなことを書いたのも自分だし、んなこと書いてるヒマがあるならついていけるように話を聞けよ…と思うのも自分。。。

Jennifer: Scusa, per andare in centro?

Saverio: ...In centro? Eh... prendi il 12 e scendi dopo quattro o cinque fermate...

Jennifer: Grazie!

Saverio: Prego! Sei straniera, vero?

Jennifer: Si, sono americana, di Chicago.

Saverio: Chicago... e sei qui per lavoro?

Jennifer: No, per studiare. Sono qui da due giorni.

Saverio: Allora ben arrivata! Io mi chiamo Saverio.

Jannifer: Io sono Jennifer, piacere.

Saverio: Piacere. Complimenti, parli bene l'italiano!

Jennifer: Grazie!

Saverio: Ah... e abiti qui vicino?

Jennifer: Si, in via Verdi.

Saverio: Davvero? Anch'io!

Jennifer: Allora... a presto!

Saverio: A presto! Ciao!

【Scusa】

　Scusare：許す、ごめん、失礼

Scusa!：（親称で）ごめん、失礼

Scusi!：（敬称で）すみません、ごめんなさい、失礼

　Lei に対しては、Mi scusi!

　tu に対しては、Scusa mi! →are動詞の命令形は順番が逆転する。命令形（？）は未学習。

【centro】

　il centro storico：歴史地区

centro：中心、中央、街の中心、中心街

storico：歴史の、歴史的な

【in centro】

　場所の例： alla stazione　駅に

all' aeroporto　空港に

all' ospedale　病院に

alla posta　郵便局に

alla banca　銀行に

【Ben arrivata!】

　Ben arrivata!：ようこそ！

arrivare：着く、到達する

ここでは女性に対して言っているのでa。相手が男性ならo。

【Complimenti!】

　おめでとう！よくやった！（Good job!）

complimento：ほめことば、賛辞

【A presto!】

　またね。じゃあまた。さようなら。

presto：すぐに

【新出単語】

andare　アンダーレ　行く、歩く

prego　プレーゴ　どうぞ、どういたしまして（please）

qui　クイ　ここに

studiare　ストゥディアーレ　学習する、勉強する

ben arrivato　ベナッリヴァート　ようこそ、いらっしゃいませ

complimento　コンプリメント　ほめことば、賛辞

ultimo　ウルティモ　最後の、最新の

aeroporto　アエロポルト　空港

ospedale　オスペダーレ　病院

posta　ポスタ　郵便局

banca　バンカ　銀行

chiedere　キエーデレ　求める、要求する（ask,request）

dare　ダーレ　与える、知らせる（give）

motivo　モティーヴォ　動機（motive）

【感想】

こうやってあとからテキストを見たり、練習問題を見直したりすると、わりとすんなり答えが頭に浮かんでくるんだけれど、講義中に練習問題を答える順番が回ってくると、心臓バクバクして頭真っ白になってなかなかすぐに答えが出てこない。心臓に悪いからこれからは予習もしようかなぁ。でもなかなかそこまで時間が取れない。