Ricordi che risate? （2/9(木) 楽しむイタリア語【初級Ⅰ】）

【学習範囲】
補習：P.82,90
テキスト：P.106,108

---

補習：P.82,90

【天気】
Che tempo fa?：どんな天気？
Com'é il tempo?：天気はどんな状態？

C'é il sole. 太陽がある→晴れている。
la nebbia. 霧がある
vento. 風がある。 →定冠詞要らない。 

piovere →piove 雨 他の活用はあまり使われないのでこれだけ覚えればいい。
nevicare →nevica 雪
tirare (引っ張る) →tira vento 風が吹く

Un po' nevica. 少し雪が降っている。
Non tira vento ma fa freddo. 風はないが寒い。

【dizionario elettrico】電子辞書
　dizionario：辞書
　elettrico：電気の

【電話】
　il telefono：電話
　il telefonino：携帯電話=il cellulare 

 

---

テキスト：P.106,108

 

【fare uno scherzo】冗談を言う、いたずらをする

【parlare di ricordi】思い出の話
　Ricordo che... ：覚えています。
　Mi ricordo quella volta che... ：私はあのとき～を覚えています。
　Ti ricordi quando...? ：～のときのことを覚えていますか？
　Non dimenticherò mai...  ：決して忘れないだろう。

【fuori da】～の外で

【essere seduto】座る
　seduto：（形容詞）座っている、腰掛けた 

【in continuazione】ひっきりなしに
　continuazione：連続

【Da allora】「それ以来」という意味？

【e cominciato a piovere】=ha cominciato a piovere.
→天気の場合のみ、自動詞でも他動詞でもＯＫ。
　 電話が鳴り始めるなどの場合は、自動詞のみ。

【gente】いつも単数。意味は人々。

【in giro】周りには

【essere deserto】=vuoto (空っぽ) 

【Torre pendente】ピサの斜塔
　Torre：塔
　pendente：傾斜した 

---

【新出単語】
tempo　テンポ　時間、ラウンド、回、天候、天気、時制、テンポ
nebbia　ネッビア　霧
variabile　ヴァリアービレ　変わりやすい（variable）
coperto　コペルト　曇った、覆われた、安全な、閉じた、いっぱいの
debole　デーボレ　弱い
calmo　カルモ　落ち着いた、穏やかな
mosso　モッソ　動きのある、荒れた、動かされた
agitato　アジタート　荒れた、動揺した、取り乱した、ナイーブな人
astuccio　アストゥッチョ　ケース、容器
portamina　ポルタミーナ　シャープペンシル
elettrico　エレットゥリコ　電気の
telefonino　テレフォニーノ　携帯電話
registrare　レジストゥラーレ　記録する、録音する、録画する（register）
falco　ファルコ　鷹、ハヤブサ
colomba　コロンバ　鳩
evento　エヴェント　事件、出来事
situazione　スィトゥアッツィオーネ　状況
scherzo　スケルツォ　冗談、いたずら
lì　リ　（副）あそこで、そこに
maglietta　マッリェッタ　Tシャツ、下着のシャツ、ポロシャツ（maglia の小）
maglia　マッリャ　セーター、編み物、ユニフォーム、ジャージ
sedere　セデーレ　座る、腰掛ける
seduto　セドゥート　（形）座っている
nervoso　ネルヴォーゾ　神経の、いらいらした
continuazione　コンティヌアッツィオーネ　続き、続行、連続
timido　ティーミド　気弱な、内気な
mattino　マッティーノ　朝、早朝
gente　ジェンテ　人々（people）
deserto　デゼルト　無人の、空っぽの
impaziente　インパッツィエンテ　辛抱できない、短気な
pendente　ペンデンテ　傾斜した、勾配の、垂れ下がった
vuoto　ヴオート　空の、中身のない

コメント 2

【Da allora】「それ以来」でO.Kです。
by chiara (2012-04-16 12:13) 

★chiaraさん、いつもありがとうございます。
Allora は普段からよく聞く言葉だったんですが、普段の意味は「それじゃ」みたいな感じで単独だったのでDaがついたらよくわからなくなってしまいました。
「それ以来」でいいんですね。確信が得られるとホッとします。ありがとうございます！
by もも (2012-04-16 23:19)