I treni in Italia（10/20(木) 楽しむイタリア語【初級Ⅰ】）

今回は新しく覚える文法はナシ。長文の訳が中心でした。補習は少しだけ始まりましたがあまり進まず、前回までの復習レベルだけで終了してしまいました。今週は独学の時間もとれず。うーん。

【学習範囲】
・テキストP84（訳）、85（訳）

【andare al cinema】映画館に行く
→cinemaの前は必ず定冠詞が必要。

【父母】
padre 父 madre 母
pbabbo 父ちゃん mamma 母ちゃん（愛称）
papà（パパ）は父ちゃん
Papa（パーパ）は法王。

【altre specialità regionali】
　specialità：不変化名詞（単数も複数も形が同じ）なので、前後の altre も regionali も変化してるが、specialità は不変化。

【panettone】クリスマス用のフルーツケーキ
　-one が付くと、～の大きいもの。の意味。大きいpane（パン）。

【vecchietta】小さいおばあさん
　-etta が付くと、～の小さいもの。の意味。 小さいvecchia（おばあさん）。

【ascesa al cielo】昇天
　ascesa：昇進、就任
　cielo：空

【sia】～も～も
　sia ... sia ... = both xxx and xxx

【冠詞前置詞】冠詞と前置詞が結合したもの。nella など。
va →e in particolare（特定の場所になると前置詞に冠詞が付いて変化する）

　in Italia nell'Italia del Sud.（南イタリア）
　in biblioteca nella biblioteca comunale.（市の図書館）
　a teatro al teatro verdi.（ヴェルディ劇場）
　in chiesa nella chiesa di S. Maria delle Grazie.（サンタマリアデッレグラツィエ教会）
　in banca alla Banca Commerciale.（イタリア商業銀行）
　in ufficio nell'ufficio del direttore.（上司のオフィス）
　in treno con il treno delle 10.（10時の電車）

→bancaのとき（in → a）と交通手段のとき（in → con）は要注意。

【in più】その上、さらに 

【ci sono】～がある（there are）

【300 km all'ora】時速 300km
　ora：時
→300 km all'ora = 300 km orari

【supplemento rapido】特急券
　supplemento：追加、補充、割増金
　rapido：特急列車、速い

【新出単語】
breve　ブレーヴェ　短い
rete　レーテ　網、ネット
ferroviario　フェッロヴィアーリヨ　鉄道の
coprire　コプリーレ　カバーする（cover）
territorio　テッリトーリオ　領域、テリトリー
qualità　クワリタ　質
servizio　セルヴィッツィオ　サービス
esistere　エズィステレ　ある、存在する（exist）
esigenza　エズィジェンツァ　必要
trasporto　トラスポルト　輸送、交通機関（transport）
collegare　コッレガーレ　接続する、繋げる
interno　インテルノ　内部
fermare　フェルマーレ　止まる、停車する
post　ポスト　座席、職、地位、場所、位置
diretto　ディレット　準急、直通
interregionale　インテッレッジョナーレ　地方間の
livello　リヴェッロ　レベル
comodità　コモディタ　快適さ
velocità　ヴェロチタ　速度
orario　オラーリオ　時間の、毎時の
ristorazione　リストラツィオーネ　外食産業
prenotazione　プレノタツィオーネ　予約
lussuoso　ルッスオーゾ　贅沢な、豪華な
ovviamente　オッヴィアメンテ　明らかに、当然ながら
caro　カーロ　値段が高い、高価な
creare　クレアーレ　創り出す、創造する
linea　リーネア　線、路線
oltre　オルトレ　～を越えて、～の向こうに
agevolazione　アゲヴォラッツィオーネ　容易さ、容易化、優遇措置
modalità　モダリタ　様式、様相（mode, manner）
acquisto　アックイスト　購入
attivare　アッティヴァーレ　始める、動かす
salire　サリーレ　上がる、昇る、乗る
bordo　ボルド　船内、機内
necessità　ネチェッスィタ　必要性
ritirare　リティラーレ　引き取る、回収する、取り戻す
vantaggio　ヴァンタッジョ　優勢、利点（advantage）
comodamente　コモダメンテ　快適に
fino　フィーノ　～まで、～から
partenza　パルテンツァ　出発
eliminare　エリミナーレ　除外する、排除する
attesa　アッテーザ　待つこと、待ち時間
ritiro　リティーロ　回収
presso　プレッソ　～の近くに、近くで、～のもとで
sportello　スポルテッロ　窓口、チケット売り場
funzionare　フンツィオナーレ　正常に機能する、きちんと動く（function）
conferma　コンフェルマ　確認
carrozza　カッロッツァ　客車
assegnare　アッセンニャーレ　割り当てる、割り振る
fornire　フォルニーレ　供給する、提示する
codice　コーディチェ　コード
provvedere　プロッヴェデーレ　用意する、供給する
stampare　スタンパーレ　印刷する、出版する

supplemento　スップレメント　追加、補充、割増金
rapido　ラーピド　特急列車、速い

 

コメント 1

沒有醫生的處方
buying cialis in colombia http://cialisvonline.com/ Cialis tablets
by Buy generic cialis (2018-04-15 04:43)